Auf dieser Übersichtsseite haben wir alle lateinischen Texte und deren Übersetzungen des römischen Autors “Ovid” aufgeführt.
Publius Ovidius Naso (kurz: Ovid) lebte von 43 v. Chr. bis 17 n. Chr. und war ein bekannter römischer Dichter.
Lateinische Texte und deren Übersetzungen von Ovid:
Amores
Ars Amatoria
Fasti
- Ovid – Fasti – Liber primus – Ianus zum 1. Jänner – Übersetzung
- Ovid – Fasti – Liber primus – Ara Pacis zum 30. Jänner – Übersetzung
- Ovid – Fasti – Liber secundus – Arion – Übersetzung
- Ovid – Fasti – Liber secundus – Fest des Faunus – Übersetzung
- Ovid – Fasti – Liber secundus – Romulus und Remus – zum 15. Februar – Übersetzung
- Ovid – Fasti – Liber tertius – Romulus – Übersetzung
- Ovid – Fasti – Liber quartus – Merkur – zum 15. Mai – Übersetzung
- Ovid – Fasti – Liber quartus – Venus – Übersetzung
- Ovid – Fasti – Liber quartus – Die Gründung Roms – zum 21. April – Übersetzung
- Ovid – Fasti – Liber sextus – Fors fortuna zum 24. Juni – Übersetzung
Metamorphosen
- Ovid: Metamorphosen – Buch 1 – Proömium – Übersetzung
- Ovid: Metamorphosen – Buch 1 – Die vier Weltalter – Übersetzung
- Ovid: Metamorphosen – Buch 1 – Lycaon – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber primus – Die große Flut – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber primus – Deucalion – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber primus – (Apoll und) Daphne – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber primus – Io – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber primus – Phaeton – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber secundus – Phaeton – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber secundus – Callisto – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber secundus – Der Rabe und die Krähe (Coronis) – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber secundus – Ocyrrhoe – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber secundus – Battus – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber secundus – Aglauros – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber secundus – Europa – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber tertius – Cadmus in Theben – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber tertius – Cadmus in Illyrien – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber tertius – Actaeon – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber tertius – Semele – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber tertius – Narcissus und Echo – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber tertius – Pentheus – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quartus – Minyas Töchter – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quartus – Pyramus und Thisbe – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quartus – Leukothoe und Clytie – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quartus – Ino und Athamas – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quartus – Perseus und Atlas – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quartus – Perseus und Andromeda – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quartus – Perseus – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quintus – Perseus – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quintus – Die Musen – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quintus – Ceres – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber sextus – Arachne – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber sextus – Niobe – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber sextus – Latona und die lykischen Bauern – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber sextus – Marsyas – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber sextus – Proke, Tereus und Philomela – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber sextus – Orithya – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber septimus – Medea – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber septimus – Myrmidonen – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber septimus – Cephalus und Prokris – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber octavus – Scylla und Nisus – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber octavus – Daedalus und Ikarus – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber octavus – Meleagros -Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber octavus – Theseus bei Achelous – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber octavus – Philemon und Baucis -Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber octavus – Erysichthon – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber nonus – Herkules Tod – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber nonus – Galanthis – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber nonus- Dryope – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber nonus – Iphis – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber decimus – Orpheus und Eurydice – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber decimus – Cyparissus – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber decimus – Hyacinthus – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber decimus – Pygmalion – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber decimus – Venus und Adonis – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber undecimus – Midas – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber undecimus – Thetis und Peleus – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber undecimus – Ceyx und Alcyone – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber undecimus – Aesacus – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber duodecimus – Vers 11-23 – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber duodecimus – Fama – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber duodecimus – Ajax und Ulysses – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber tredecim – Ajax und Ulysses – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber tredecim – Polyxena – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber tredecim – Acis und Galatea – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber tredecim- Glaukus und Scylla – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quattuordecim – Glaukus und Scylla – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quattuordecim – Picus – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quattuordecim – Aeneas Vergötterung – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quattuordecim – Pomona und Vertumnus – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quattuordecim – Romulus und Hersilea – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quindecim – Phythagoras – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quindecim – Alles vergeht, nichts bleibt – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quindecim – Caesars Vergötterung – Übersetzung
- Ovid – Metamorphosen – Liber quindecim – Sphragis – Übersetzung
HINWEIS: Alle Übersetzungen, die auf Lateinheft.de veröffentlicht wurden dürfen nicht als die eigenen ausgeben werden. Es ist ebenfalls nicht gestattet die Übersetzungen an anderer Stelle zu veröffentlichen.