Im Lateinnischen gibt es keine Artikel! In der Übersetzung werden je nach Zusammenhang der bestimmte Artikel („der, die, das“) oder der unbestimmte Artikel („ein, eine“) verwendet. Beispiele: Appolodorus servus est. („Appolodorus ist ein Sklave.“) Servus Graecus est. („Er ist ein griechischer Sklave.“)